Droom en werkelijkheid overlappen elkaar in dit boek, waarin scheiden niet
alleen een kwestie van echtscheiding is, maar een breuk is die dwars door de innerlijke en uiterlijke
wereld loopt van Sophie Blind, de briljante maar wanhopige hoofdpersoon. Kan de breuk worden
hersteld? Misschien in de vorm van een roman, die van het huidige New York teruggaat naar Sophie’s
jeugd in Boedapest van voor de Tweede Wereldoorlog, die de scheiding tussen haar Freudiaanse vader
en haar wispelturige moederopnieuw beziet, en die een plaats vindt voor een hele reeks verdere
spanningen en tegenstrijdigheden in haar leven nu. De vraag die dit boek echter achtervolgt, is of een
roman met alle duisternis van een bepaald leven verzameld, nog vloeiend en bitter en waarachtig en
licht genoeg kan zijn..